08:52 

Печаль-беда...

Эх, порой проблемы появляются из совершенно неожиданных мест. Казалось бы, устроилась на новую работу, сижу никого не трогаю, честно выполняю всё, что положено по должности и вдруг, нате-ка! Получите, распишитесь! Грёбанный. Мать его. ОХРАННИК!!! Да, что за дерьмо-то вообще? Кто-нибудь ещё страдал от того, что с вами упорно пытается заигрывать охранник? Который ещё и младше вас... О Боже, как я в это влипла вообще? Теперь мне пипец, как стремно... Подумываю о том, чтобы уволится и найти себе другое место. Хотя, конечно же, от приставаний на работе никто не защищен. Особенно, если ты девушка, мдэ... редко найдётся такая активная барышня, которая решится домогаться до мужчины-коллеги (хотя и такое случается). Ух, грусть тоска, печаль... Сижу я в открытой точке, в гордом одиночестве, а чертов охранник нарезает круги вокруг. Чувствую себя куском мяса, вокруг которого кружит акула, готовая вот-вот напасть. Бррр....! Стремнота на максимум просто! Спас бы меня кто-нибудь от этой ублюдочной ситуации... Т_Т

@темы: сопли, приставания на работе, откровения о..., мои мысли, беда, а у вас бывало?

09:12 

Додзинси - старьё =Р

Ахахах, я нашла дремучее старьё! Кажется, я переводила эту додзю лет десять назад, если не больше)) Тогда я даже не умела пользоваться ФШ, да и вообще, это первое, что я решилась перевести)) Прямо, начало начал! И только сейчас я внезапно поняла, что в своём дневничке-то я эту додзю так и не выложила. Думаю, можно историческую справедливость и восстановить))

читать дальше

@темы: One Piece, ЗоЛу, Зоро, Луффи, Монки Д Луффи, додзи, дурь, переводы, яой

20:54 

Хочу и делаю)

Название: The Raincoat
Фэндом:One Piece
Автор:yoursatanboyfriend
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи: teen!Донкихот Дофламинго / doctor!Трафальгар Д. Ватер Ло
Рейтинг: PG-13
Жанры: Психология, AU
Предупреждения: OOC, UST, Смерть второстепенного персонажа, Элементы слэша
Размер: Драбл
Статус: закончен
Размещение: запрещено
Саммари:
Донкихот Дофламинго помещён в психиатрическую лечебницу, в которой он встречает доктора Трафальгара Ло, которым он, в некоторой степени, увлекается. Поначалу польщенный этим Ло, вскоре выясняет, что интерес Дофламинго оказывается куда более извращенным и фальшивым, нежели он себе представлял.

Примечания переводчика:
Я хочу Доффи/Ло, я перевожу Доффи/Ло. Вухух!

Комментрии автора: Это ещё один мой старый фик. Это АУ в котором teen!Дофламинго был помещён в психиатрическую лечебницу, где он встречает психиатра Ло, к которому внезапно привязывается.

Когда-то, я рассматривала идею превратить этот драбл в серию работ. (Если однажды я всё же решусь на это, то чувствую, что это будет не так-то просто). Несмотря на то, что это один из наиболее популярных моих старых фанфиков, у персонажей в нем довольно сильное ООС и, пожалуй, было бы логичнее, если бы я сделала эту работу ориджиналом или чем-то в таком духе.

Эта история в значительной мере сосредоточена на диалогах, потому и в самом фике будут преимущественно именно они. (Если я всё-таки дойду до того, чтобы всё это вылилось в серию, тогда я добавлю больше описаний, но в любом случае главным останутся диалоги).

Тут нет какой-то конкретной сюжетной линии, так что это буквально подборка случайных бесед и прочая подобная вода, ахаха!

читать дальше

@темы: Дофла/Ло, Донкихот Дофламинго, One Piece, Трафальгар Ло, переводы, фики, яой

01:29 

Е, боой! Время эксклюзивчика~

Название: Хлеб
Фэндом:One Piece
Автор:yoursatanboyfriend
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи: Донкихот Дофламинго / Трафальгар Д. Ватер Ло
Рейтинг: R
Жанры: Dark, AU, Ангст, ООС
Предупреждения: Underage (и не только!), Изнасилование
Размер: Драбл
Статус: закончен
Размещение: запрещено
Саммари:
Трафальгар Ло ненавидит хлеб, но сам не знает почему.

Комментарий переводчика:

Эх, как же я скучаю по тем золотым временам, когда Фикбук был свободен и можно было спокойно выкладывать фанфики безо всяких ограничений по возрасту персонажей! Эх, какие были времена! Сранный сами-знаете-кто, испортил нам всю малину! Чтоб они сгинули там уже! Тьфу! Морды ублюдочные! В общем, кхем, этот перевод эксклюзивно для дайри, ибо жестокое обращение с Ло. Если есть любители подобного - милости прошу!

Комментарий автора:

ОЧЕНЬ ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в фанфике подразумевается жестокое обращение с детьми и изнасилование, манипуляция несовершеннолетним. Всё это крайне плохие вещи.
Я описала всё расплывчато, потому что подобные ситуация это просто отвратительно само по себе, и в подробностях не нуждается.
Последствия жестокого обращения в детстве могут оказаться совершенно непредсказуемыми.

читать дальше

@темы: яой, фики, переводы, Трафальгар Ло, Дофла/Ло, Донкихот Дофламинго, One Piece

19:27 

Ахаха! Время сменить фэндом!

Название: Что, если?
Фэндом:One Piece
Автор:yoursatanboyfriend
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи: Донкихот Дофламинго / Трафальгар Д. Ватер Ло
Рейтинг: R
Жанры: Dark, PWP
Предупреждения: Изнасилование, Нецензурная лексика, Секс с использованием посторонних предметов
Размер: Мини
Статус: закончен
Размещение: запрещено
Саммари:
Дофламинго мечтает о "воссоединении" с Ло.

Примечания переводчика:
Работа небольшая, но уж больно сочная. Страдающий Ло, доминирующий Доффи, ммм~ Люблю я такое.

Комментарий автора: Было написано до раскрытия того, какую роль в прошлом Ло сыграл Кора-сан. Временной период - те главы, в которых Дофламинго стрелял в Ло. После одного, весьма мрачного события я написала это. Перечитывая сейчас этот фик, меня порой посещает мысль "вау, а ведь весьма неплохо получилось". Как бы то ни было, я писала и похуже.

читать дальше

@темы: фики, переводы, Трафальгар Ло, Дофла/Ло, яой, Донкихот Дофламинго, One Piece

22:54 

Про "Darbi"...

Мдээ... Вот тут меня чуйка не подвела... Сколько уже раз я начинала с: "...обложка меня обманула! Всё оказалось просто чудесно!..." и прочее бла-бла-бла. Буэ. А вот тут я напишу, что когда я смотрела на обложку, то с самого начала думала, что что-то тут нечисто и о, да! Ещё как нечисто! За обложкой с динозавриком скрывалась грёбанная кровавая оргия! ГРЁБАННАЯ! КРОВАВАЯ! ОРГИЯ! МАТЬ! ВАШУ! И это на риде! Просто - вау! Такого я уж точно не ожидала! Чёртов шок контент! Да эта штука по кровавости может дать прикурить "Титанам" и "Эльфийской песни"! И пофиг, что тут потрошат зверушек. Вот совсем пофиг. Тут кругом кровавые дожди, а кишки летают во все стороны. Мама мия, это настолько тошнотворное зрелище, что на него залипаешь. Гипнотизирующая мерзость, всё равно что пялиться на раздавленного, но ещё шевелящегося таракана или червяка. Завораживает в общем. Охох, ну я это всё к чему? А к тому, что вообще-то манга (точнее вебка) очень даже ничего. Меня, конечно, дичайше поражает, как сие творение оказалось на Риде, но, в принципе - мее~ Хотя, если на Риде опять начнётся Большая Чистка, то придётся сказать "Дарби" пока-пока и надеется, что переводчикам (ну или кто там это делает?) будет не лень перезалить сиё чудо на Минт. Итак, о чем же рассказывает нам "Дарби"? А о Дарби то, как раз, и рассказывает. Дарби это маленький тираннозавр живущий в Меловой период вместе с его мамой, ворохом сестричек и братишкой. Никаких людей, даже просто млекопитающих, по сути дела, там нет - только динозавры, только хардкор! Кровь, мясо, секс, постоянные убийства - прям ВВС на максималках. Вот так вот. Никакого тебе "постепенного погружения", кровь хлещет читателю в лицо с первой секунды, причём хлещет таким фонтанов, что недолго и захлебнуться от неожиданности. Потихоньку, во всей этой вакханалии появляется сюжетка, причем на удивление трогательная и грустная. В оригинале, на английском, сейчас начался второй сезон и, скажу я вам, видала я уже такое на пресловутом ВВС, но в документалках это конечно было не так трагично, как когда тебе тычут подобным от, так сказать, "первого лица". Помимо прочего, манга полна мата-перемата, в общем нежным и психически неустойчивым личностям эта вебка КРАЙНЕ не рекомендуется. А то нежные фиялочки и сблевать могут от такого. Я вот вроде не неженка и то малясь ошалела от неожиданности, когда читала (ах! люблю устраивать себе сюрпризы - не читать описание, не рассматривать обложки!...), но к динозаврикам я всё же прониклась. Такс... Ну, стиль рисовки весьма приятный, меня немного напрягает тенденция автора использовать смайлики для выражения эмоций персонажей, но после того, как я увидела фото автора сего чуда я поняла откуда растут ноги у этого явления, и в итоге приняла эту причуду. Просто, чувак (автор - парень) и без всяких смайликов отлично передает эмоции ДИНОЗАВРОВ(!!!), так что наличие этих смайлов вообще ни на что не влияет, а значит можно было бы от них и избавиться. Хм, персонажи... Стоит вновь упомянуть, что действие происходит в Меловом периоде (примерно 67—65,5 млн лет) и потому творится там ПОЛНЕЙШАЯ жесть и дичь. Дикие и жестокие нравы, чего вполне логично ожидать от гребанных динозавров. Плюс, наши основные герои это семейство тираннозавров - они убивают и жрут остальных динозавров, знаете ли. Малыш Дарби самый разумный и спокойный из своего выводка, он маленький альфа, будущий лидер стаи (сейчас их семейством руководит их мать - Пинки). Остальных малышей-тирексов зовут Шай, Пит, Долла, Мика и Мина. Прелестные, маленькие маньячины за чьими кровавыми похождениями мы наблюдаем из первых рядов. Дарби очень выделяется на фоне своей родни, напоминает мне интеллигенцию в кругу пролетариата. Он старается размышлять логически, не нападает на всё что движется, а в случае какой-либо проблемы всегда старается сперва разобраться в ситуации, вместо того чтобы спешить с выводами. Это очень нетипичное поведение, особенно по сравнению со всеми остальными персонажами этой истории. Во многом, такое поведение Дарби связано с полученной им в детстве психологической травмой, о которой нам рассказывают в первых главах. Ещё, хочется упомянуть, что взрослые тирексы почему-то считают Пита безнадёжным, пропащим и тупым. Все об этом мнении в курсе (включая и самого Пита), а вот причина подобного пока остаётся неясной. Хотя, учитывая пристрастия этого говнюка к лизанию жаб определённые моменты становятся более ясными. Но, в целом, он не сильно хуже остальных его родственников. Из сестёр Дарби стоит отметить Долу, которая по уровню интеллекта и прочих положительных качеств лишь немного отстаёт от самого Дарби, и Шай, которая является главным психопатом всего выводка. Шай самая агрессивная, постоянно идёт на поводу у инстинктов и вечно чувствует голод. Причем, её кровожадность настолько сильна, что даже остальные тирексики порой боятся с ней взаимодействовать. Ещё, хотелось бы отметить момент с рисовкой - персонажи динозавров отлично прорисованы, бывает, что иногда детализация резко снижается, но автор делает это намеренно, чтобы подчеркнуть некоторые моменты в сюжет, а порой для облегчения рисования экшн-сцен. Зато, рисовка людей это полный пипец! В комиксе есть момент, когда Питт ловит трип и ему является то, как бы выглядели Дола и Дарби если бы они были людьми, и это капец. Такое чувство, что автор так сосредоточился на динозаврах, что забил на всё остальное в своей жизни.)) Ну, да, не то, чтобы это было так плохо. И, честно говоря, мне самой от этого дурно, но я, чёрт возьми, зашипперила Дарби и Пита! Ооооо! Вот сейчас я реально ощутила себя больной извращенкой! Это реально не та история, где стоит кого-то шипперить! Вот ни разу! Однако, моё больное сознание не остановить... Чёрт это всё дери, но из этих двоих получилась бы милая парочка! Аргх! Эта вебка заставила меня почувствовать себя максимально не комфортно просто по всем направлениям! Автор - больной ублюдок! Но если кто-то любит гуро, динозавров и ВВС то это то, что вы так долго искали в своей жизни.



@темы: мои мысли, манга, комикс-обзор, динозавры, вебка, Дарби, manga, Darbi, обзор

03:07 

Про "Фестиваль отзывов"

Йей! Кое-кто тут закончил с Фестивалем отзывов! Фух! Это был мой первый раз и я как-то сходу отправила целую кучу фиков и в итоге даже малясь растерялась от того, сколько отзывов мне пришлось писать в ответку... Мда... Как часто и бывает, о последствиях я задумалась уже опосля... Кхем, ну да ладно! По итогу, я со всем справилась, а значит можно не ныть и продолжать в том же духе! Какие же у меня остались впечатления после всего этого? Двоякие. Потому что мне попалась лишь пара хороших работ (окей, их было три), пара неплохих, а остальные были просто ужасны! Бэу, я как будто в дерьме повалялась. И дело не в самих работах, а в том, что я до сих пор думаю об этом! Словно в моём мозгу что-то щелкнуло, механизм запустился и никак не остановится! Я хожу в универ, пишу свой диссер, а в мозгу всё крутятся и крутятся мысли о том, что же ещё не так было в прочитанных мною фиках! Прям, свербит желание вернуться и ещё пару претензий выкатить авторам! АААргх! Это просто ужасно! Как прекратить думать весь этот бред? На самом-то деле, откровенно хреновых работ было только две. И одна из них точно была хуже. М-дэ... Что мне делать со своей излишней въедливостью? Она мешает мне жить((( Что за говно, а? Вот, с одной стороны вся эта движуха мне чертовски понравилась, а с другой мой разогнавшийся мозг никак не остановится. Но, наверное, понравилось мне всё же больше, так что непременно поучаствую ещё разок!

@темы: фикбук, сопли, откровения о..., мои мысли, дурь

01:32 

Е, боой!

Воу-воу-воу, фикбук! Полегче! Целых две мои работы умудрились пробиться в топы. Мдэ... Кто бы мог подумать? Оказывается, всё что мне нужно было сделать, это добавить несколько жанров в этот рецепт и вуа-ля! Нам такое и не снилось. У работы всего 7 оценок нравится, а как уверенно удерживаются позиции! Просто класс)) Вот так, нечаянно-негаданно мечты и исполняются. Теперь, могу смело собой гордиться. Бастион топа фикбука таки рухнул, крепость взята))

@темы: дурь, мои мысли, откровения о..., фикбук

13:59 

The last one

Название: tristis eris (si solus eris)
Фэндом:Naruto
Автор:baekyeol
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи: Какаши Хатаке, Обито Учиха
Рейтинг: PG-13
Жанры: Фэнтези, Мистика, AU, Мифические существа, Исторические эпохи
Предупреждения: Смена сущности, Элементы слэша
Размер: Мини
Статус: закончен
Саммари:
Для Какаши красной нитью судьбы становится маленький, блестящий, розовый камень появившийся на дне старого, давно заброшенного колодца.

Примечания переводчика:
tristis eris (si solus eris) переводится примерно, как "Вам будет грустно (если вы одиноки)" с латинского языка. Я не знаю латынь, поэтому перевод топорный, но смысл я постаралась передать.

Мне очень нравится тема с Какаши-демоном! Да и Инуяшу я искренне люблю. По итогу, стоило лишь мне увидеть, что тут такое комбо и я не удержалась. Автор обещался, что всё это выльется в серию работ (я надеюсь на повышение рейтинга в дальнейшем), но пока всё глухо, увы. Если кому-то понравится этот фанфик, то очень прошу вас перейти по ссылке на оригинал и написать автору хоть что-нибудь в коментах, ему будет очень приятно узнать, что вы заинтересовались этой историей. Ах, да! Обито в данном фике страдает от биполярного расстройства личности.

Комментарий автора: Эта работа должна была быть немного не такой, но что получилось, то получилось! Это кроссовер с Инуяшей, Какаши это пёс - демон, а Обито прелестный милашка, с одной поправочкой - он не ни разу не милашка, а настоящий мелкий говнюк! Если по ходу сюжета будут какие-то непонятки, то дайте мне знать об этом. Порой я забываю, что люди не могут так просто взять и понять, что же именно было у меня на уме. Поэтому - да. Неточности. Не состыковки. Они могут быть везде.

читать дальше

@темы: переводы, Хатаке Какаши, Обито Учиха, Наруто, Какаши/Обито, Naruto, фики

17:21 

Yakusoku no Neverland: Рей

Ну что же! Вот и пришло время поговорить о лапушке-Рее! Что же можно о нём сказать? Ну, для начала, Рей это такой типичный персонаж со "сложной судьбой". Такая себе тёмная лошадка, которую читатель довольно долго не может разгадать до конца и потому в начале Рей вызывает недовольство. Ох, было весьма забавно наблюдать за тем, как постепенно менялось общественное мнение об этом персонаже! Сперва к нему относились с пренебрежением, потому что тихий и незаметный Рей терялся на фоне солнечной и гиперактивной Эммы и такого себе умного и малясь яндеристого Нормана. Все смотрели на него сквозь пальцы, типа ну есть и есть, так, умный третий друг, который есть в любом аниме/манге, пф, ничего особенного, а вот потом как понеслось! Рей оказался не просто "третьим другом ГГ", ох нет... По сути, Рей внезапно оказывается тем, из-за вся эта история вообще началась. Он оказался персонажем-основой, а сейчас и вовсе является вторым главным персонажем (мы все скучаем, Норман! возвращайся скорее, чувак Т_Т). Рей, как персонаж, прошел на данный момент самый долгий путь становления его личности, и возможно именно поэтому он является одним из самых (если не самым) любимых персонажей данного фэндома. Рея ни во что не ставили, затем подозревали во всех смертных грехах, ненавидели, презирали, сочувствовали, жалели, понимали, и в конце-концов полюбили. Таких эмоциональных горок не было ни с одним из прочих персонажей Неверленда, ни у кого ещё там не было столько скрытых сторон. Учитывая то, сколько мы пережили с Реем мы не могли его не полюбить. Такой себе тёмный принц данного тайтла) Ну, а теперь пожалуй, по пунктам. Начнём с вопроса о взаимоотношениях с остальными ГГ. Рей и Эмма. Тут всё не однозначно. Дело не столько в шиппинге, сколько в ситуации в целом. Как я ранее говорила, до романтики Эмма не доросла, а вот Рей не то чтобы не дорос, просто бедный ребёнок всю его жизнь был настолько застрессован, что я не удивлюсь если в итоге бедолагу романтическая сфера отношений так и не заинтересует. Рей и Норман. Тут немного проще. Рей видит в Нормане идеального себя. Он старается на Нормана равняться и не отставать от него ни в чем, хотя ему это и даётся путём тяжких усилий. Возможно, Рей восхищается Норманом и в то же время, он не может не испытывать легкую досаду по этому поводу. Трудно, однако судить о том, какого рода привязанность у Рея к Эмме и Норману в целом. Вот серьёзно. Из того, что нам показали, можно сделать вывод, что Эмма и Норман это чуть-ли не центр мироздания Рея (на втором месте идёт досадить Маме и демонам, обыграть их), но почему именно они? Вот давайте попробуем сравнить. Эмма привязана к своей "семье", это вполне понятно. Норман привязан к Эмме, ибо "любовь", это тоже понятно. Рей привязан к Норману и Эмме, потому что, что?.. Самый очевидный ответ, это как и с Эммой "семья", но почему в качестве семьи он воспринимает только этих двоих? А вот тут мы подступаем к первому и самому глубокому потайному дну персонажа. Ответ - потому что они не умрут так быстро, как остальные. Рей это самый трагичный персонаж истории. Он тот, кто варится во всём дерьме их мира чуть ли не с рождения. Он привык терять, привык, что ему не на кого положится и потому решил жестко ограничить круг своей привязанности лишь теми, кого он гарантированно не потеряет. А это только Эмма и Норман, ибо остальных из Благодатного дома выпиливали со значительной частотой. Рей это такой персонаж, которому постепенно начинаешь сочувствовать всё сильнее. И знаете почему? Потому что он самый НОРМАЛЬНЫЙ из всех троих ГГ. Мы понимаем его и его мотивы. Эмма и Норман не напрягались почти всю их жизнь. Как нам известно, Рей второй по показателям тестов в Доме, но тут можно сделать и отступление. Норман и Эмма учились не напрягаясь, просто потому, что им это было в радость, а вот Рей.. Как он сам говорил, ему не нравится учиться, он этого не хотел, но у него не было выбора, ведь или он будет лучшим или умрёт. То есть с самого детства он помимо того, что постоянно находился в состоянии стресса, так ещё и работал на полный эмоциональный и умственный износ. Остаётся лишь самим догадываться, чего это ему стоило. Бедняга Рей, что тут ещё сказать... Далее, Рей и взрослые. СПОЙЛЕР! СПОЙЛЕР! СПОЙЛЕР! Так. Рей и Мир вокруг. Ну, тут очень мощная конфронтация! Длительная и отчаянная! Даже описать это весьма сложно. Рей взваливает на себя очень многое и упорно тащит на своём горбу в одиночку целую кипу всего, попутно отбиваясь по мере сил и за себя и за друзей. Рей это самый раскрытый персонаж истории на данный момент. Мы можем отследить его жизнь с самого рождения и поэтому к нему сложно не проникнуться. В данный момент, можно сказать, что жизнь Рея во многом стала лучше. С него и часть ответственности сняли и активную поддержку от своих друзей он получил, так что осталось только порадоваться за мальчика. Что можно сказать о шиппинге? Рея можно хорошо сшипперить с Эммой или Норманом, или вообще замутить им тройничок. Также, есть некоторые предпосылки для шиппинга его с Мамой или "тем парнем", а также с некоторыми демонами (еее, ксенофилия рулит!). Пока на этом всё. История всё ещё раскручивается, поэтому сложно однозначно что-то сказать. К тому же, мне искренне интересно, будет ли автором введена хоть какая-то романтическая нотка в жизнь этого персонажа или до самого конца истории Рею будет не до этого. Сейчас Рей всё ещё развивается, у него такой себе период перестройки сознания. Мне кажется данный процесс сейчас где-то на отметке в 80-90 процентов, поэтому стоит немного подождать.


@темы: персонажи, откровения о..., отзыв, мои мысли, манга, Обещанный Неверленд, manga, Yakusoku no Neverland, The Promised Neverland

16:41 

Yakusoku no Neverland: Норман

13:14 

Yakusoku no Neverland: Эмма

Я тут подумала и решила - хэй, а почему бы не запилить по посту о каждом персонаже, о котором мне хотелось бы поговорить? Ну и, собственно, вот! Начать я решила с Эммы, всё таки она главный герой этой истории, да и личность у неё наиболее яркая. Под "яркостью" я не подразумеваю, что на её фоне остальные теряются, вовсе нет! Но весь её образ именно что яркий, броский, взрывной, динамичный и т.д. Об Эмме я, конечно, уже частично распиналась в предыдущем посте о Неверленде, но, думаю, можно уделить ей ещё немного времени. С первого взгляда кажется, что Эмма такая себе типичная и заштампованная гг в стиле Наруто, или там Ичиго, мол никого в беде не бросим, всё превзойдём и ничьего мнения не спросим, но... Но, но, но! На самом деле, она не так проста. У неё есть глубина, а потому за всей этой бравадой кроется логика и критическое мышление. То чего так не хватает героям всех классических сёненов. Она не превозмогает при помощи веры в себя и своих друзей, нет. Она превозмогает, потому что трезво оценивает свои и чужие возможности. В своём превозмогании она не нарушает все мыслимые и немыслимые законы мироздания, а потому следить за ней становится по настоящему увлекательно. Кроме того, мне очень понравилось в ней то, что несмотря на присущий ей идеализм, она в итоге всё же прислушивается к доводам разума. СПОЙЛЕР! СПОЙЛЕР! К тому же, как я мельком уже упоминала, прелесть Эммы также и в том, что для истории совершенно не важно девочка она или мальчик. Есть там конечно "романтическая" линия с Норманом, но в принципе то восхищение, которое он испытывает по отношению к Эмме-девочке, он вполне мог бы испытывать и по отношению к Эмме-мальчику (и никакого яоя дамы и господа!). Да и в целом, они одиннадцатилетние детишки, так что тут вам тру романтики по определению быть не может. Эмма вот ещё и вовсе не доросла до понимания и осознания чувств романтического толка, а потому, на данный момент, для неё превалирует любовь семейная, а не романтическая. Мне чертовски нравится эта её асексуальность! В умственном плане она почти не уступает мальчишкам, в физическом (на данный момент) и вовсе их превосходит, разве что излишняя эмоциональность порой подводит её, но иногда наоборот помогает, так что нельзя в полной мере назвать это недостатком. В общем Эмма это отличный персонаж вне гендерных рамок, который, к тому же всё ещё продолжает расти и развиваться. А ещё да, она тащит чуть ли не весь сюжет. Процентов шестьдесят наверно. И никакого феминизма. Ну разве это не прекрасно? Кажется, я впервые встретила женского персонажа с которым могу себя идентифицировать! С интересом буду следить за её дальнейшим ростом и развитием, мне кажется она нас всех ещё удивит))


@темы: персонажи, откровения о..., отзыв, мои мысли, манга, Обещанный Неверленд, manga, Yakusoku no Neverland, The Promised Neverland

23:57 

Уф, вот я и закочила с переводом серии!

Название: Akatsuki babysitters
Фэндом:Naruto
Автор:Edipo
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи: Дейдара/Обито Учиха, Зецу, Какузу, Хидан, Дейдара, Обито Учиха
Рейтинг: PG-13
Жанры: Флафф, AU
Размер: Мини
Статус: закончен
Саммари:
Порой, случается так, что самым простым способом добиться взаимности является расположить к себе детей объекта вашей любви. Иными словами, Дейдара становится нянькой по просьбе Тоби, чтобы больше узнать о предмете своего воздыхания.
Примечания переводчика:
Этот фанфик является часть цикла "Приключения безумного Учихи". На данный момент, в серии насчитывается три фанфика (включая этот), все они имеют статус "завершен". Фанфик можно назвать вбоквелом основной сюжетной линии.
Первый фанфик серии - Four times the charm читать дальше
Второй фанфик серии - Nobody wants to marry Sasuke! читать дальше

читать дальше

@темы: Naruto, Наруто, переводы, фики, яой

22:53 

Ахахах! Ну да, у меня случился всплеск производительности, хм...

Название: Nobody wants to marry Sasuke!
Фэндом:Naruto
Автор:Edipo
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи: Какаши Хатаке /Обито Учиха, Какаши Хатаке, Обито Учиха, Итачи Учиха, Саске Учиха, Наруто Узумаки
Рейтинг: PG-13
Жанры: Флафф, AU, ER (Established Relationship)
Предупреждения: Смерть второстепенного персонажа
Размер: Мини
Статус: закончен
Саммари:

Обито вышел замуж за Какаши, за что был изгнан из клана Учиха, теперь его фамилия - Хатаке. Свежеиспечённые молодожены вынуждены были взять под свою опеку Саске, который стал сиротой после того, как милашка - Итачи перерезал весь клан. Безумие Обито продолжает прогрессировать и его посещает идея усыновить Наруто, сделав и того частью своей безумной семейки.

Примечания переводчика:
Данная работа является прямым продолжением фика "Four times the charm". Итачи и Шисуи убили большую часть клана Учиха, в живых остались только Обито и Саске. Обито и Какаши усыновили Саске.

Фанфик является частью цикла "Приключения безумного Учихи". На данный момент, в серии насчитывается три фанфика (включая этот), все они имеют статус "завершен".

читать дальше

@темы: фики, переводы, Обито Учиха, Наруто, Какаши/Обито, Какаши Хатаке, Naruto, яой

22:48 

Про "Yakusoku no Neverland"

Эх, давненько меня не тянуло высказать своё мнение, о какой-либо манге, но час наконец пробил! Я долго избегала читать мангу "Обещанный Неверленд", потому что меня отталкивала обложка. Глядя на стайку детишек на ярко-зелёном фоне мне думалось, что эта манга окажется типичной такой штамповкой с бесячими детишками а-ля Боруто (адское создание!), однако все мои домыслы оказались в корне неверны! Давно уже я не встречала такого мощного сюжета, такой отличной рисовки, таких замечательных персонажей! Хоть главные герои и дети, но они на удивление не бесят, не раздражают, да и в целом к ним быстро проникаешься. Я даже раза 3-4 всплакнула из-за этих ребят... Ещё мне очень понравилось то, что главная героиня (девочка по имени Эмма) крутая просто потому, что вот такая она и есть. Не делается упор на том, что она "девочка ГГ, а значит все кругом по ней сохнут", ой совсем нет! Мне чертовски не хватало такого женского персонажа, на самом то деле! Я к тому, что если бы Эмма была парнем, то для сюжета ничего бы по сути и не изменилось. По моему, в этом и есть крутость. Меня уже до тошноты довели персонажи типа Сакуры из Наруто или Люси из ФТ, это же мрак и ужас! Или Орехиме из Блича! Да даже, уж простите, Нами из ОП! Они "типа девочки" и перед ними сразу весь мир стелиться, а вот если бы они были парнями то от 50 до 100% их полезности сразу бы сошло на нет. С Эммой совсем другая ситуация и мне это чертовски нравится! Про сюжет не стоит лишний раз распинаться (спойлеры - зло!), достаточно знать, что он офигеннен и шикарен, и вообще там повороты чуть ли не на уровне атаки титанов (а может и вполне себе на уровне). В плане пейрингов тоже есть где разгуляться. В центре внимания, разумеется, тройка главных героев - Эмма, Норман, Рей. Этих ребят можно смело шипперить как всех сразу, так и по отдельности :) Остальные персонажи ещё не все раскрыты, но есть простор для полёта фантазии, очень даже есть. К тому же, сам мир описанный в манге располагает множеством вариантов для любителей кинков и ксенофилии. Мне вот ксенофилия весьма близка, так что прям пищала - верещала от восторга, когда думала о том, кто там кого и как мог бы кхм..кхм... В общем, отличная манга! Поскорее бы по ней сняли аниме, чтобы популярность данного тайтла начала расти быстрее! "Обещанный Неверленд" ГОРАЗДО более сильная работа, чем тот же "Сервамп", так что требую справедливости! Эх, хотелось бы, конечно, по обсуждать ещё и Рея с его родословной, но это типа спойлеры, хотя кому какое дело? В общем, "Обещанный Неверленд" это шедевр, который должны увидеть все и каждый!

@темы: отзыв, мои мысли, манга, аниме, Эмма, Рей, Обещанный Неверленд, Норман, manga, anime, Yakusoku no Neverland, The Promised Neverland

00:16 

Мысли...

Вау! Работать с бетами оказалось медленнее, чем я думала. Наверное, это потому, что у каждого свои правила, а мне просто не терпится выложить всё и сразу! Однако, учитывая то, что меня постоянно ругают за запятые, думаю, лучше не спешить и довериться профессионалам! :) Я закончила с переводом цикла "Приключения безумного Учихи" и теперь чувствую облегчения и радость. Как только разберусь с грозными сдачами универских курсовых, то примусь за перевод чего - нибудь новенького! Благо, у меня на примете уже есть парочка другая фиков! И да, они все по КакаОби, ибо меня торкнуло и я всё ещё не насытилась моим ОТП до конца! )) КакаОби - банзай!

@темы: фики, переводы, откровения о..., новости, наруто, мои мысли

01:46 

Новости...?

В общем, как бы то ни было, но недавно меня проняло пейрингом Какаши/Обито (ОТП! ОТП!) и я подготовила уже несколько переводов по нему. Так что, если кто-то разделяет мою любовь к этой парочке - милости прошу сюда! Сейчас три фанфика ждут, когда их проверят беты, а затем ими можно будет как следует насладиться! Уху-ху! Я даже взялась за перевод целой серии (правда, выяснилось, что это серия уже после того, как я начала переводить, ага...)! Если моё вдохновение и желание никуда не иссякнут, то я даже, возможно, возьмусь за макси!))) А вообще, меня очень воодушевила последняя Фандомная битва! Была целая команда посвящённая Какаши! Эх, браво вам всем! Я бы с удовольствием к вам присоединилась, жаль что я такой неактивный и дремучий слоупок...((( До сих пор от себя в шоке, что хотя бы в одной Битве я таки поучаствовала.

@темы: фики, фикбук, фандомная битва, переводы, новости, мои мысли, Какаши Хатаке, Naruto

01:14 

Да, ещё больше переводов!

Название: Four times the charm
Фэндом:Naruto
Автор:Edipo
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи:Обито Учиха /Какаши Хатаке, Асума Сарутоби/Куренай Юхи, Фугаку Учиха /Микото Учиха, Какаши Хатаке /Обито Учиха, Гай Майто, Генма Ширануи, Итачи Учиха, Рин Нохара, Минато Намикадзе, Хирузен Сарутоби, Саске Учиха, Шисуи Учиха, Зецу
Рейтинг: PG-13
Жанры: Ангст, Драма, Hurt/comfort, AU
Предупреждения: ОМП, UST
Размер: Миди
Статус: закончен
Саммари:

Трижды Обито просит Какаши выйти за него замуж, и трижды Хатаке говорит ему "нет".
Примечание: Кишимото создал некоторую путаницу в хронологии повествования о судьбе Обито и Какаши, поэтому автор предположил, что Какаши на три года младше Обито. Получается, что Какаши было девять лет, когда он стал джонином, и двенадцать, когда родился Наруто.
_________________________________________________________
Этот фанфик является первым в цикле "Приключений безумного Учихи". На данный момент, в серии насчитывается три фанфика (включая этот), все они имеют статус "завершен".

читать дальше

@темы: яой, фики, переводы, Обито Учиха, Какаши/Обито, Какаши Хатаке, Naruto

22:23 

Больше переводов!

Название: Call and Response
Фэндом:Naruto
Автор: blacknoise
Переводчик: я ака Vel
Пэйринг и персонажи: Обито Учиха /Какаши Хатаке, Обито Учиха /Рин Нохара
Рейтинг: R
Жанры: Ангст, Драма, Даркфик, POV, Пропущенная сцена
Предупреждения: Нецензурная лексика
Размер: Мини
Статус: закончен
Саммари:
Действие происходит в промежутке между 599 и 601 главой. Обито говорит, что ему нечего сказать Какаши, но это не совсем так. Более пятнадцати лет боли, гнева и страха оставляют ему лишь жажду мести, как подтверждение чего-то. Чего угодно. Ну, а ЗАТЕМ этот мир может сгореть дотла.

читать дальше

@темы: яой, хатаке какаши, Naruto, фики, обито учиха

16:15 

Мои переводы для WTF-14

Название: Детство
Перевод: команда WTF Hannibal 2015
Бета:команда WTF Hannibal 2015
Эдитор:команда WTF Hannibal 2015
Оригинал: автор - LucLeon, оригинальное название - Childhood.; ссылка на оригинал - lucleon.deviantart.com/art/Hannigram-Childhood-...
Форма: комикс
Пейринг/Персонажи: Уилл Грэм, Ганнибал Лектер, Уинстон
Категория: АУ, психология, драма
Количество страниц: 5
Рейтинг: R
Краткое содержание: если бы Ганнибал и Уилл встретились тогда, когда оба были детьми, какой могла бы быть эта встреча?
Размещение: запрещено без разрешения переводчика
Для голосования: #. WTF Hannibal 2015 - Детство

читать дальше

Название: Ганнилок
Перевод: команда WTF Hannibal 2015
Бета:команда WTF Hannibal 2015
Эдитор:команда WTF Hannibal 2015
Оригинал: автор - LucLeon, оригинальное название - Hannilock.; ссылка на оригинал - lucleon.deviantart.com/art/Hannilock-435393383
Форма: комикс
Пейринг/Персонажи: Уилл Грэм, Ганнибал Лектер, Шерлок Холмс, Джон Ватсон, Чарльз Огастес Магнуссен
Категория: юмор, кроссовер, АУ
Количество страниц: 2
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Шерлок Холмc и Уилл Грэм: их обоих играют британские актёры, их работа - находить преступников, при этом они используют уникальные методы и навыки, они оба любят собак, у них обоих есть свой доктор. Доктор - блондин.
Размещение: запрещено без разрешения переводчика
Для голосования: #. WTF Hannibal 2015 - Ганнилок

читать дальше

Название: Что-то ещё?...
Перевод: команда WTF Hannibal 2015
Бета:команда WTF Hannibal 2015
Эдитор:команда WTF Hannibal 2015
Оригинал: автор - LucLeon, оригинальное название - нет названия; ссылка на оригинал - lucleon.deviantart.com/art/Brownham-Comic-Cover...
Форма: комикс
Пейринг/Персонажи: Уилл Грэм/Мэтью Браун
Категория: PWP
Количество страниц: 10
Рейтинг: R
Краткое содержание: Мэтью Браун работает в психиатрической больнице штата Мэрмлэнд и он готов сделать всё, что угодно для своего "друга" Уилла Грэма. Он уже решил убить Ганнибала Лектора, но будет ли этого достаточно? Может стоит попробовать сделать... что-то ещё?...
Размещение: запрещено без разрешения переводчика
Для голосования: #. WTF Hannibal 2015 - Что-то ещё?...


читать дальше

Название: Семья папочки Уилла Грэма
Перевод: команда WTF Hannibal 2015
Бета:команда WTF Hannibal 2015
Эдитор:команда WTF Hannibal 2015
Оригинал: автор - LucLeon, оригинальное название - Will Graham Daddy Family; ссылка на оригинал - lucleon.deviantart.com/art/Will-Graham-Family-A...
Форма: комикс
Пейринг/Персонажи: Ганнибал Лектер, Уилл Грэм, Эбигейл Хоббс, Мэтью Браун, Марго и Мэйсон Вергеры, Рэндал Тьер, Кларк Инграм, Катерина Пимс, Джеймс Грэй, Питер Бернадот
Категория: джен, АУ, юмор
Количество страниц: 4
Рейтинг: PG 13
Краткое содержание: семейное АУ; Уилл, Ганнибал их дети, родственники и друзья отдыхают на пляже.
Размещение: запрещено без разрешения переводчика
Для голосования: #. WTF Hannibal 2015 - Семья папочки Уилла Грэма


читать дальше

Название: Маша и Три медведя
Перевод: команда WTF Hannibal 2015
Бета:команда WTF Hannibal 2015
Эдитор:команда WTF Hannibal 2015
Оригинал: автор - LucLeon, оригинальное название - Hannibal:Goldilocks and The Three Bears; ссылка на оригинал - lucleon.deviantart.com/art/Hannibal-Goldilocks-...
Форма: стрип
Пейринг/Персонажи: Ганнибал Лектер, Фредерик Чилтон, Абель Гидеон (фоном)
Категория: джен, АУ, юмор
Количество страниц: 1
Рейтинг: R
Краткое содержание: АУ Ганнибала с детскими сказками.
Размещение: запрещено без разрешения переводчика
Для голосования: #. WTF Hannibal 2015 - Маша и Три медведя
читать дальше

Название: Плодородная почва
Перевод: (команда WTF Hannibal 2015)
Бета: (команда WTF Hannibal 2015)
Эдитор: (команда WTF Hannibal 2015)
Оригинал: автор - shotalecter; оригинальное название - Terra Preta: ссылка на оригинал - shotalecter.tumblr.com/post/81536187985/reapers...
Форма: додзинси
Пейринг/Персонажи: Ганнибал Лектер, Уилл Грэм
Категория: джен, психология, дарк
Количество страниц: 6
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Начало первого сезона. Уилл запутался в самом себе.
Примечание: Terra preta - буквально - "черная земля" или "черные земли", это тип очень темной, плодородной антропогенные почвы.
Размещение: «запрещено без разрешения переводчика и автора»
Для голосования: #. WTF Hannibal 2015 - работа "Плодородная почва"

читать дальше

@темы: переводы, додзи, Hannibal_BBC

Long song...

главная