*кродется*
Хм, ах даа... Я же влезла в Фандомную битву в этом году! Ха-ха, это было мило) Не то, чтобы мой вклад был таким уж громадным (всего лишь фик, да стрип), но всё равно было весело! Надо почаще вливаться в это действо, по крайней мере, когда есть свободное время.
В этом году я решила проявить инициативу, потому что моего любимого пейринга становится всё меньше и меньше, и я, так сказать, решила додать сама себе. Вот так вот.
Ну, собственно, не то, чтобы я так уж много сделала, но я старалась. Хотя, в планах у меня было помимо одного мини перевести ещё парочку высокорейтинговых драблов, но как-то меня ничего не впечатлило, а потом и вовсе реал засосал, так что я просто махнула рукой. Помимо прочего, я не очень то вкуриваю во все эти окружающие меня правила, так что кое-какие свои мыслишки я придержала в этот раз, но, возможно, я ещё ими займусь.
Всё таки, участие во всяких фандомных делах всегда освежает) У меня в этот раз была минимальная нагрузка - фик я ударно перевела дня за два-три, а стрип и того быстрее (на то он и стрип). К счастью, опыта в эдите я набралась, когда участвовала в WTF-14, так что в этот раз, можно сказать, я даже не напрягалась. Мне даже помогли с бетингом, вау! Моя дурная привычка гнать вперёд паровоза, меня до добра не доведёт.. В общем, спасибо за помощь Le Cygne de feu и StraWhat. Было приятно вновь почувствовать себя частью команды. Хотя, учитывая мою неловкость в онлайн общении я была скорее кем-то вроде командного отщепенца, но вроде не я одна такая была. Хорошо, что у команды оказался активный и ответственный костяк, всё в итоге было разрулено, оформлено и вовремя выложено, ура-ура! Даже ачивки личные сделали) так, что теперь я могу продолжать наслаждаться своей любовью к Ло, Дофламинго и их горррячим отношениям сама по себе!



Ну, собственно, не то, чтобы я так уж много сделала, но я старалась. Хотя, в планах у меня было помимо одного мини перевести ещё парочку высокорейтинговых драблов, но как-то меня ничего не впечатлило, а потом и вовсе реал засосал, так что я просто махнула рукой. Помимо прочего, я не очень то вкуриваю во все эти окружающие меня правила, так что кое-какие свои мыслишки я придержала в этот раз, но, возможно, я ещё ими займусь.
Всё таки, участие во всяких фандомных делах всегда освежает) У меня в этот раз была минимальная нагрузка - фик я ударно перевела дня за два-три, а стрип и того быстрее (на то он и стрип). К счастью, опыта в эдите я набралась, когда участвовала в WTF-14, так что в этот раз, можно сказать, я даже не напрягалась. Мне даже помогли с бетингом, вау! Моя дурная привычка гнать вперёд паровоза, меня до добра не доведёт.. В общем, спасибо за помощь Le Cygne de feu и StraWhat. Было приятно вновь почувствовать себя частью команды. Хотя, учитывая мою неловкость в онлайн общении я была скорее кем-то вроде командного отщепенца, но вроде не я одна такая была. Хорошо, что у команды оказался активный и ответственный костяк, всё в итоге было разрулено, оформлено и вовремя выложено, ура-ура! Даже ачивки личные сделали) так, что теперь я могу продолжать наслаждаться своей любовью к Ло, Дофламинго и их горррячим отношениям сама по себе!
